亲爱的西区家人，
新年伊始，我期待疫情能在今年的某个时候出现转机。随着越来越多的人接种疫苗，我祷告我们能有更多面对面一起敬拜神的机会。为2020年底的两次实体聚会感恩，参与的弟兄姊妹无需透过屏幕，而是齐聚一堂，保持6英尺社交距离来敬拜主，这样的团契没有网络聚会可能出现的拖延或滞后问题。
或许有人会问，在休士顿疫情如此严峻的时候，教会为何还要继续遵循重新开放步骤图？我想跟大家分享以下几点，来说明教会决定继续推进现场聚会的原因：
准备：遵循教会重新开放步骤图的主要目的，是帮助参与每周崇拜服事的团队做好完全恢复实体聚会的准备。一旦疫苗普及、情况改善，我们期望会众尽快重返教会。毕竟，作为基督合一的肢体，我们不能长期没有团契生活。为此，同工团队需要准备好迎接大家，并带领敬拜。而这些现场聚会就是训练、装备、提升团队的机会，也帮助同工继续服事在网络上参与教会事工的众人。
保护：教会透过升级室内设施、限制参加人数、制订规程等，尽力将现场聚会风险降至最低。尽管无法完全消除所有风险，但现场崇拜有其好处：能彼此见面、交谈，效果远好于长期透过屏幕的聚会。当然，继续进行网络聚会也有充分必要性：能接触和服事远程的人、时间灵活、操作方便，这也是教会计划继续进行网络事工的原因。不过，这并非长久之计，毕竟我们被建造为同一肢体，需要合一、团契。
进程：继续朝恢复每周现场聚会的目标努力，既帮助我们着眼未来，也挑战我们继续信靠主的供应和保护，来应对将来的不确定性。明天会有怎样的艰难险阻不可知，但我们坚信神要我们完全交托、信心增长，祂会带领前面的路。我们确信教会的计划合理，既不过于保守，也不过于冒险。我们继续寻求神的带领，请为此祷告。
介于大堂意外被淹，经教牧团队多次讨论和谨慎考量，决定取消1月30日原定在小礼堂举行的现场聚会。由于小礼堂空间较小，又在二楼，无法适当执行疫情防范措施，因此，现场聚会延期至大堂修复完毕。
我们将继续祷告并密切关注大休士顿地区的疫情状况，采取一切必要步骤以确保会众有一个诚心敬拜主的场所。
如有任何问题，请参阅以下现场崇拜聚会的「问与答」，或电邮至questions@whcchome.org，我们将尽快答复。
请继续为我们的教会、城市、世界祷告，等候主的再来！
主内，
王凯磊牧师
圣诞临近，本市疫情却更加严峻。对恢复正常崇拜的渴望和等待，提醒着我们要等待和盼望救主耶稣基督的再来。
11月，我们举行了7个月来首次现场聚会，参加的弟兄姊妹享受到与主连接、彼此连接的喜乐。透过谨慎考量和不断祷告，教会决定继续推行恢复实体聚会的过渡计划，在11月和12月每月举行一次现场崇拜，明年1月和2月增至每两周一次，期望3月能恢复到每周一次(请参看下图):
第二次联合现场聚会定于12月19日星期六，下午4:00-5:00举行。亲临现场的弟兄姊妹将一起敬拜主，聆听神的话语，这是我们向完全恢复实体崇拜又迈进一步。
本次简短的聚会包括双语敬拜、附有中文字幕的英文讲道，参与人数上限为100人。我们将继续密切观察本市疫情的变化，以确保在安全的环境中敬拜我们的主。
如有任何疑问，请访问下面“现场聚会常见问题解答”，也可电邮至questions@whcchome.org，我们会及时与您联系。
主内，
王凯磊牧师
现场崇拜聚会的「问与答」
教会采取了哪些应对措施来确保现场崇拜的安全？
- 升级HVAC空调设备，包括紫外线消毒和MERV-13过滤器；
- 所有的水龙头、洗手液、擦手纸均能无接触使用；
- 在教会各处放置无接触免洗消毒液；
- 在无法保持社交距离的特定场所安装透明隔离板；
- 入口设置体温检测点；
- 指定出入口均单向通行，以减少交叉接触；
- 大堂座位重新排列，留出更多通道方便入座；
- 开通大堂座位预订程序，以确保社交距离。参加崇拜者可提前上网预定座位。
会众参加现场崇拜聚会，需符合什么健康条件？
- 出现类似流感的症状，例如：发烧，咳嗽，呼吸急促；
- 在特别聚会前的两周内与新冠确诊病例有过近距离接触；
- 免疫力低下；
- 年纪在65岁以上。
参加现场崇拜聚会需要做哪些准备?
- 透过教会TouchPoint系统，预定座位、并认真阅读「聚会同意书」。
- 完成注册后，您会收到含有进场二维码及座位号的确认邮件。请保存好此邮件或打印出来，供聚会当天使用。此次聚会的人数上限为100人，故请尽早预订。
- 使用教会后面停车场。教堂后门是当日唯一的出/入口。
- 进入教会前请戴面罩；
- 排队等候时彼此保持6英尺社交距离；
- 扫描注册确认邮件中的二维码；
- 测量体温；
- 通过检测后戴上腕带；
- 遵循地上指示箭头进入大堂。
- 全程配戴面罩。
- 遵循地上指示箭头从后门返回停车场；
- 感谢您的祷告与合作，帮助我们按部就班重启实体聚会。如有任何疑问，请电邮至questions@whcchome.org，我们会尽快与您联络。
